Marjan Pungartnik

Marjan Pungartnik, rojen 28. julija 1948 na Legnu pri Slovenj Gradcu (Slovenija). V osnovno šolo sem hodil v Šmartno pri Slovenj Gradcu, na gimnazijo na Ravne na Koroškem. Končal sem novinarstvo na Fakulteti za sociologijo, politologijo in novinarstvo v Ljubljani (sedaj je to Fakulteta za družbene vede) in za diplomo prejel študentsko Prešernovo nagrado, delal nekaj časa na fakulteti kot asistent stažist, potem na Visoki ekonomski komercialni šoli v Mariboru, na Univerzi v Mariboru kot vodja marksističnega centra, kasneje sem bil urednik za kulturo na Komunistu, dve leti brez dela, potem tajnik Zveze kulturnih organizacij (društev) in vodja območne izpostave SLKD.

V študentskih letih sem bil urednik za kulturo na radiu Študent, potem odgovorni urednik radia Študent, pa urednik in odgovorni urednik Tribune. Sodeloval sem v uredništvih Problemov, Časopisa za kritiko znanosti, novo antropologijo in domišljijo, Krta, Mentorja, bil sem glavni urednik Dialogov.

Prejel sem ČASTNO PRIZNANJE (Certificate of Honor) Regional Lifelong Learning Festival Skopje 2003 za izjemni primer organiziranja uspešnega vseživljenjskega učenja (Skopje, 18. oktober 2003), ZLATI ČASTNI ZNAK deželnega mesta Gradec (17. marec 2006), Plaketo ZKD Maribor s priznanjem (18. junij 2008), in celo priznanje »za izjemen prispevek k uveljavitvi projekta Maribor 2012 – Evropsja prestolnica kulture (2013), Glazerjevo listino (2015) in plaketo častnega člana Zveze kulturnih društev Maribor (2015). Leta 2022 (10. junij 2022) mi je Velenjska književna fundacija podelila nagrado Čaša nesmrtnosti. Prejel sem mednarodno nagrado Književno pero Hrvaškega književnega društva na 15. mednarodnem festivalu književnosti »Dani prijateljs knjige« 2022 (11. november 2022) na Reki (Hrvaška). 

LITERARNO DELO

Z literaturo sem se začel ukvarjati v gimnazijskih letih, prve objave v slovenjegraških Odsevih, potem v Dialogih, Sodobnosti, Problemih, Tribuni in na radiu. Sodeloval sem na številnih literarnih prireditvah v Sloveniji in po Jugoslaviji. Nekaj malega sem pisal literarno kritiko, eseje, sicer pa v glavnem poezijo. Prevajal sem iz jugoslovanskih jezikov, češčine, italijanščine in angleščine. Organiziral sem nekaj Štatenberških srečanj. Po prihodu v Maribor leta 1977 sem začel organizirati delavnice za mlajše literate začetnike, osnovnošolce in seniorje, kasneje tudi njihova srečanja. Sem pobudnik za ustanovitev društva Mariborska literarna družba in njene založniške dejavnosti, organizator okroglih miz in literarnih večerov. Na začetku devetdesetih let sem se začel ukvarjati tudi z otroško literaturo in z lutkovnimi besedili. Uredil sem številne publikacije in vpeljal prvo slovensko literarno online revijo Locutio na internetu.

Več o tem ...
 

MENTORSKO DELO

Od leta 1979 vodim literarne delavnice z lastno metodo dela in sem bil mentor številnim začetnikom. Najprej so bile to skupine mlajših literatov - začetnikov, tudi otroške skupine, pozneje pa sem se usmeril na seniorsko skupino, ki jo kot mentor vodim od leta 1992.

Oblikovalsko delo

Nabira se tudi oblikovalsko delo. Začel sem h koncu 80. let prejšnjega stoletja z namiznim založništvom in oblikoval številne male tiske in drobne publikacije. Pozneje je to prešlo v grafično oblikovanje. Oblikoval sem znake, zastave, celovite poslovne podobe, priznanja in plakete, grbe in zastave, obenem pa sem se začel ukvarjati s postavitvijo spletnih strani. Predvsem pa sem oblikoval preko 210 publikacij z naslovnicami.

Mariborčani

O ljudeh, ki so se rodili v Maribor ali preživeli nekaj življenja v njem.

Več o tem ...
 

Moj blog

To je pa čista izdaja, da se je Marjan Pungartnik lotil bloganja.

Več o tem ...
 

BIBLIOGRAFIJA

1. pesniške zbirke
• ŽALOSTINKA ZA GALJOTOM, Založba Obzorja, Maribor 1973
• PESMI, Odsevanja, Slovenj Gradec 1977
• VEČNI KRSNEPAR, Založba Obzorja, Maribor 1978
• SVETJELAČEN, Založba Obzorja, Maribor 1984
• PESMI / LIEDER, prev. v nem. M. Križman, Locutio, Maribor 1994
• OGLEJ, samozaložba, Maribor 1997
• MALI PRINC, songi, Mladje, Celovec 2000
• TUTUJKA POJE ZA ŽALOST, samozaložba, Maribor 5764 (2004)
• OGLEJ IN DRUGE PESMI /AQUILEIA I DRUGE PJESME, dvojezična izdaja, prevod Mirjana Bračko, Međunarodni klub prijatelja, Višnjica 2012
• ZA ZVEZDNO MIZO, Kulturno društvo Mariborska literarna družba, Maribor 2020
• OGLEJ, ČAS, POZABLJENJE / AQUILEIA, TEMPO, OBLIO, dvojezična izdaja, prevod Jolka Milič, Kulturno društvo Mariborska literarna družba, Maribor 2021
• PESMI ZA KUKAVICE, Maribor 5783

2. pravljice, otroška književnost
• VODNI MOŽ IN LEPA POLONA (Rotis in LG Maribor, 1994, Maribor), pravljica in dramsko besedilo
• SONČEK, KJE SI? (Krščanska kulturna zveza, 1995, Celovec), pravljica
• PETRE S TEPKE (Grafiti studio, 1997, Maribor), zbirka pravljic
• RAZBOJNIK KANDUT IN DRUGE POHORSKE POVESTI (Mariborska literarna družba 2002, Maribor), zbirka pravljic
• SAJ SO SAMO OTROCI / ES SIND DOCH NOCH KINDER, dvojezična pravljica, prevod Juliha Schellander Obid, Haček, Celovec / Klagenfurt 2015

3. lutkovna in dramska besedila
• KRALJ FRIDERIK ZOBATI (Lutkovno gledališče Maribor, 1992), lutkovna igra
• VODNI MOŽ IN LEPA POLONA (Lutkovno gledališče Maribor, 1993), lutkovna igra
• SONČEK, KJE SI? (Krščanska kulturna zveza, 1994, Celovec), lutkovna igra
• PRIHAJA CIRKUS! (Lutkovno gledališče Maribor, 1997), lutkovna igra
• SONČEK, KJE SI? (Lutkovno gledališče Maribor, 1999), lutkovna igra
• URŠA, ANGELI SE BODO S TEBOJ ŽENLI (Slovenj Gradec, junij 2001), gledališka igra

4. prevodi
Anton Buttigieg:MALTEŠKO MORJE (Založba Obzorja, 1984, Maribor), prevod pesniške zbirke
Katarína Aulitisová: O DEVETIH MESEČKIH, Lutkovno gledališče Maribor, 1996
Pavel Polák: BUTALCI, Lutkovno gledališče Maribor, 1997
Pavel Polák: PRIDITE, GOSPOD, BOVA POKUKALA V ZABOJ ali IGRA O RDEČI KAPICI, Lutkovno gledališče Maribor
Pavel Polák - Ludvik Středa: KO PRIDE GOSPOD Z ZVEZDO, Lutkovno gledališče Maribor
Pavel Polak: CONCERTO GROSSO, Lutkovno gledališče Maribor
Jana Synková (O. Preussler): MALA ČAROVNICA
PIKA NOGAVIČKA (Katarína Aulitisová), Lutkovno gledališče Maribor, 2006

5. izbori, zborniki
• Študentsko gibanje 1968-'72  (Krt, Ljubljana 1982), zbornik
• Mlada slovenečka poezija  (Književna mladina na Makedonija, 1984 Skopje), izbor iz mlajše slovenske poezije

6. drugo
• ŠUMC 19, ševilka, posvečena Marjanu Pungartniku, uredil Marijan Mauko, Mežica 2009

7. Temeljita bibliografija